LOS ELEGIDOS DEL ARTE ARGENTINO = THE ELITE OF ARGENTINE ART

Sinopsis del producto

Antes de entrar debidamente en materia, creo que es indispensable una pequeña aclaración etimológica acerca del origen y significado de la palabra que oficia de título a lo que sigue. Ese vocablo está formado por otros dos. La sílaba inicial, por el prefijo ‘pro’, que significa ‘antes’. La segunda mitad tiene un origen muy antiguo: ‘logos’, que tanto en griego (imposible reproducirla fielmente, pues sus letras difieren por completo de las latinas) como en el idioma culto de los más que antiguos romanos significaba ‘palabras’. De modo que prólogo es el término que anticipa lo que se va a decir, favorece la comprensión y la utilidad de las voces a las que, casi siempre brevemente, antecede.

De manera que el presente prólogo, sin tener en cuenta si vale la pena o no, es el que está antes de los textos que lo siguen, todos ellos relativos a diversas obras de arte, como lo son las pinturas, los grabados, las manchas, los dibujos, las esculturas y cualquier otra manifestación artística.

Se me ha concedido el honor de prologar este volumen, que es nada menos que el décimo cuarto de la espléndida colección a la que pertenece (que a partir de 1998 comenzó a ser editada todos los años por Ediciones Institucionales), editorial dedicada a dará conocer, estimular y difundir las obras de arte, es decir, las que proceden del, a veces, evasivo territorio artístico y se concretan felizmente en él a través de la imaginación, unida deforma inextricable a la vocación ya la capacidad.

Quien tiene a su cargo las respectivas ediciones de la nombrada cole

9789872456566

BILINGUE

MAGRINI, CESAR; PEREZ, DANIEL; SAPOLLNIK, JULIO